Sprachen
Herkunft des Wortes Karneval
Welche Herleitung des Wortes Karneval gilt als plausibelste unter Sprachhistorikern?
- Vom spanischen carne y vino, Fleisch und Wein
- Vom italienischen carro navale für den Festwagen in Schiffsform
- Vom französischen car en val, Wagen im Tal
- Richtige Antwort: Vom lateinischen carne levare, also Fleisch wegnehmen, als Hinweis auf die Fastenzeit
Die verbreitetste Erklärung leitet Karneval vom mittellateinischen carne levare oder carnelevamen ab, was auf das Verzichten von Fleisch zu Beginn der Fastenzeit anspielt.