Sprachen

Falscher Freund: Deutsch vs. Englisch

Was bedeutet das englische Wort 'gift' im Gegensatz zum deutschen 'Gift'?

  • Es hat dieselbe Bedeutung wie im Deutschen
  • Richtige Antwort: Geschenk
  • Giftstoff
  • Begabung im negativen Sinn

Im Englischen bedeutet 'gift' Geschenk, während das deutsche 'Gift' einen Giftstoff bezeichnet – ein klassisches Beispiel für einen 'falschen Freund' zwischen verwandten Sprachen.

Quelle

Mehr aus Sprachen

Scroll dich schlauer.

Knowy ist der Wissensfeed: kurze, gegengeprüfte Karten aus zehn Wissensbereichen. 30 Minuten täglich kostenlos.